A QUɠVENIA YO
La accien Andaluc� Sevilla, calle Alminar. Salita
fresca y sombr� menaje de buen pasar; hora, la del mediod� Una puerta
para entrar, Ventana con celos�.. y pare usted de contar.
(Aparece sola la estancia, y a poco salen Amparito y Do᠌� La
primera, muchacha de diecis驳 o diecisiete primaveras -勞s los aﳠ
hay jovencitas de esta edad!-, se halla muy acicalada y compuesta: se
conoce que espera a alguien; por la ventana, acaso. Do᠌�es una seﲡ
frescachona y muy charlatana. Confiesa cuarenta y ocho aﳻ debe, por lo
tanto, de tener cincuenta y dos o cincuenta y tres. Hablan las dos con el
gracioso acento de la tierra.)
AMPARITO: Pase ust鬠seﲡ.
DOс Ĺ: Muchas gracias. 堭anera que su mamᠨa salido?
AMPARITO: No hase ni dos minutos. No s頣�no se la ha encontrado
ust頥n la casapuerta. Si quiere ust頥sperarla... DOс Ĺ: Si no molesto, aguardar頵n ratito.
AMPARITO: Si鮴ese ust鮼br>DOс Ĺ: Much�mas gracias.
AMPARITO: 㴩 es amiga de mamῼbr>DOс Ĺ: No tengo ese gusto; ven�a conoserla presisamente. Es
des�ven�.. ᠶerᠵst頡 lo que ven� Claro que a conoserla, pero
adem᳠ven�.. Ფarᠭucho? AMPARITO: No le puedo des�. Ha ido a la caye de Bail鮠a toma
informes de una criada...
DOс Ĺ: 衠el disco diario... 㭯 estᠥl servisio! 㭯
estᠥl servisio de esta Seviya! 㭯 estᠥse ganao! Hay quien dise que
son familia. Y si que son familia, ﲱue dan una de disgustos! El
domingo tuve que pone a una en el arroyo, porque, si no, me da un hervथ
sangre... Bueno, yo soy muy vehemente, muy nerviosa... 幠nerviosa! El
agua de asahᠥs mi alimento... ﹠muy nerviosa! Y aquel demonio era
contra mis nervios. 婠fiera! 婠tarasca! Susia, mal hablᬠ
escandalosa... 䥡! AMPARITO: ᴥa? DOс Ĺ: Atea, atea... Que no cre�en Dios ni a tres tirones...
ଯ ten�que des� que jura a cada triquitraque! Pon�la sopera en la
mesa dando un golpetaso, y soltaba, con un buf� - ay Dios! - Bueno,
Atanasia, es su pensᮠ-ay Dios! -Como ust頱uiera. Tra�los
garbansos, o unas pescadiyas, o el postre, y 宧a maltrata a los
platos!: -ay Dios! Ni Dios ni vajiya, como ust頳e harᠣargo. Mi
marido, que es muy creyente, sufr�mucho: porque mi marido piensa que si
no hubera Dios a 鬠lo echaban de la ofisina... Estᠣolocao en el
escritorio de una fᢲica de aseitunas, y no es que no trabaje bien, es
que... divinas, hija? las operar�, las aseituneras... Pero bueno,
t䥠dirᳺ no serᠥsto lo que quiere esta seﲡ habla con mi madre...
AMPARITO: Supongo que no. DOс Ĺ: Supongo que no, dise.
(Fijᮤose en un retrato que
adorna un mueble.)㴥 es tu padre? AMPARITO; Si, seﲡ.
DOс Ĺ; Muy guapo. AMPARITO: Ahora estᠹa m᳠viejo.
DOс Ĺ: i鮠se pᲥse este hombre? AMPARITO: A mi, disen...
DOс Ĺ: A ti, un poco, pero yo le encuentro otro paresido... ͊ qui鮬 a qui鮮..? Bueno, yo tengo la monoman�de los paresidos. fro
mucho! 壨o! i鮠se pᲥse tu padre? Es a... a... No. Te advierto
que saco las semejanzas m᳠extraᳮ.. A lo mejവ padre me recuerda a
un anunsio, al lee una fuente... El otro d�me pas頭edia hora
discurre que discurre, cavila que cavila, hasta que di en que un mochuelo
que hay en una tienda de la Campana _un pisapapeles_ es iguᬠiguᠡ un
notario vesino mir>AMPARITO: ᬠja. ja!... DOс Ĺ: Te r�. Ya te digo: dos gotas. Y me ha ocurrido mᳮ
诲a s�ue vas a re�e! Vi un d�en un cortijo una codorn�n una
jaula, y lo de siempre, i鮠se pᲥse esta codorn�Y dale, y vuelta,
y no me abandonaba la idea, y ya era osesiy sin cae. Y de pronto...
AMPARITO: i鮠se pares� DOс Ĺ; A m�br>AMPARITO: ճt鿼br>
DOс Ĺ: A mi. AMPARITO: ᬠja, ja!... DOс Ĺ; e dije? Yo no s頥n lo que consist�.. El peinao
que yevaba yo, los ojos, que se me hab� irritao con e! aire campero; la
colथl pico del p᪡ro... En fin, que me fui a mi casa dando gorpes.
AMPARITO; Como la criada. DOс Ĺ: Otra clase de gorpes. 報u頨ablᢡmos? Ya me perd�.
Este visio que me consume de charla venga o no venga a cuento... Anoche le
pregunt頡 mi m餩co, don Servando Corrales:_Don Servando: 㭯 me
encuentra ust頬a lengua? Y va y me dise: _Un poquito fatigᠬa encuentro
迠Tuvo grasia... 頶enia yo? AMPARITO: A m�o me lo ha dicho ust頴odav� seﲡ...
DOс Ĺ: No, no te lo he dicho... y no te lo he dicho... ﲠqu頍
no te lo he dicho? 鬠qu頣abeza! 頶en�yo? AMPARITO: A desirme que a su esposo le gustan las aseituneras.
DOс Ĺ: No me tires de la lengua niᮼbr>AMPARITO: Me pᲥse que no hase falta... DORA Ĺ: 鬠qu頡nge tienes...! Tienes muy buen ᮧe.
AMPARITO: Es favr>DOс Ĺ: Pero i鮠me recuerda tu padre? 衠Por el hilo el
oviyo; de una cosa en otra... Ya caigo: he venido a v頡 tu madre. AMPARITO: Justo. Eso me dijo cuando entrr>
DOс Ĺ: Ya estᬠya estᮮ. A ver a tu madre, a ver a tu madre...
ඥr a tu madre he venido! Qu頣abesa la m�.. Se sale, se sale. Sierto
que la memoria es una facurtᠭuy rara, muy caprichosa... Yo estoy
perdi� de eya, 岤i�! En cambio mi marido... Mi marido 婠
memoriue aprende una vez se le clava en los sesos! Te dise los
reyes godos de carreriya, los sabios de Gresia, con qu頴ierras confina la
Patagonia, las maraviyas der mundo... 衠Un asombro, un asombro...
AMPARITO: No se le orvida m᳠sino que se ha casado, s as�br>
DOс Ĺ: As�s, as�s; se le orvida, se le orvida con frecuensia...
Pero yo se lo recuerdo a diario... 鬠los hombres! Ya te ir᳠
enterando... Son, son... ﮠunos piyastres...! ᡠya me perd�tra v鮮.
頶enia yo? AMPARITO: A pone a su marido como un trapo.
DOс Ĺ: Y lo merese. Yo no ven�a tal cosa, pero ᠱue sale ta
conversasi.! Es un fresco, un fresco. Ve unas fardas, y ya lo tenemos
con las pajariyas contentas. ᬠya te ir᳠enterando! AMPARITO: br>
DOс Ĺ: Tڮ AMPARITO: 宮. de lo pendue es su marido?
DOс Ĺ: De lo pendy de lo truhᮬ y de lo hueso... AMPARITO: Pero ୭i, seﲡ...?
DOс Ĺ: A ti, a ti. A ti te importa, y mucho. No hay por qu頳in
por qu鮠Yo cre�que er que me hab�tocao en la rifa era el hombre m᳠
enamorao, m᳠chulo, m᳠sinverg㡠y m᳠mujeriego que hab�nasido en
Seviya, en Espaᬠen er mundo... ਡ nasido otro! AMPARITO: 鿠塮do?
DOс Ĺ: A los nueve meses de casarme yo con su padre. AMPARITO: ijo?
DOс Ĺ: Un hijo que me va a deja calva, calva como una sandia...
鬠Se㬠qu頣riatura! (Alguien se ha detenido tras de la celos� Amparito, que en este
momento se halla un tanto confusa por las palabras de su interlocutora, v
ante su mirada inquisitorial, se levanta. Polito habla desde la calle.)
POLITO: Sielito. DOс Ĺ: 婿 POLITO: Sielito.
AMPARITO: Es a mi. DOс Ĺ: No, no: es a m�br>(Y con ligereza de codorniz precisamente corre a la ventana y
entreabre la celos� dejando al descubierto la figura de un mozalbete.)
POLITO: Sielito. DOс Ĺ: 饬ito? 鲡 qu頮ube de tormenta!
POLITO: ᭡! AMPARITO: ﱡ L� DOс Ĺ: Do᠌� s�Do᠌� La mamᠤe este cangrejo de r�
que es tu novio. ࡠesto ven�yo! ॳto venia, a esto ven�yo! Ni
m᳠ni menos. (El cangrejo ha desaparecido.) AMPARITO: Pero ust鬠ust鮮.
DOс Ĺ: Yo, yo... AMPARITO: Ust鬠seﲡ... DOс Ĺ: Yo, yo ven�a esto. Do᠒osal�Morales, que no do᠍
L� como me pusieran el padre y el hijo, y ya me lo yama el barrio
entero. ॳto ven�yo! A desirle a tu mama� que er novio de su ni᠍
es el piyo m᳠piyo que come pan y que bebe vino. stᠴu madre? Pues
se lo planto a la nena, que le interesa mᳮ AMPARITO: Yo he de desirle a ust鮮.
DOс Ĺ: T䥠cayas y escuchas. Tu novio es un pingo, ingo!
Le gustan todas. Trae siempre a tres o cuatro al retortero. Que si los
ojos de 鳴a, que si la boca de la de enfrente, que si lo bien que anda su
prima, que si la grasia con que se queda quieta la hija del sapatero... Se
escribe con una dosena. "Sielitio... Mora de mi har鮬 chiquiya de mis
sueﳬ sangre, negra, mi alma, mi loca, mi fiera..." 奠te cayes, te
digo! a ti te dirᠬusero y estreya y canela en rama y asᠭol�.. ͊ que s�Conosco el repertorio completo. El muy charrᮠle lee las cartas a
su padre, que se tumba de risa... ꠳abes el consejo der pirata der
papa�? Pues le jura que mientras le gusten dies o dose, la cosa marcha
bien... Pero que er d�que le guste una sola le rompe una pata. Y los dos
se miran de reojo. As�conseja a su nene el tal moralista... Y yo los
escucho, y, claro... 宧o la vers�la biliᠰica� pa croquetas! Y
sabedora de qui鮠eres tde lo buena y lo modosita que te ha hecho
Dios, y de lo siega que te ha dejao ese trucha, vengo a abrirte los ojos,
aunque ya los 㥳 bien abiertos y bien presiosos, pa contarte mi cuento;
pa que no yoren las muchas l᧲imas que han yorao los m�... Tsabes
lo que se sufre cuando nuestro hombre no huele ni a lo que huele tu casa y
tu cuarto, ni a lo que hueles t࿑u頥s in鬠amonestarlo? 婠mis
palabras se las yeva e! aire? 婠do᠌�estᠣomo una cabra? Pues no
hay pa qu頨abla mᳮ A esto vine y me voy con er saco vas� Ya me dir᳠
t㩠te enga no, cuando lo cojas abrasando a la cosinera. Porque,
te he hablao de una criada puerca y legaﳡ, y que no cree en Dios? 堍
he hablao, verdῠBueno, 女 tambi鮠le gusta a tu novio! ࡠsu padre!
ṡ! AMPARITO: Si no hablo, seﲡ. DOс Ĺ: ṡ! S�hija, s�embarcan de todo. Porque, mira,
entra aqu�n alba鬬 y para ti y para tu madre, es un alba鬬 no es un
hombre. ﭰrendes? Entra el carbonero, y es el carbonero s un
hombre! En mi casa, no: entra la tripicayera de enfrente, 㠵na mujer!
宱ue huela a tripas! Entra la trapera 㠵na mujer! 宱ue huela a
trapos! �rcan de todo! La 䩭a que tuvo mi marido... ṡ! Bueno,
la 䩭a, la 䩭a... Mi marido siempre estᠥn las 䩭as... 婠iba
yo a desirte? Ya me perd�. No, ya s鮠La 䩭a que tuvo ese pingajo de
hombre era un coco. Yo no la conos� y en un repente de selos que me
entr Porque en mi matrimonio se cambian los papeles. Yo soy Ӵela y 鬠
Desd魯no... Desd魯no, si... porque un d� cuando est頥n la cama
durmiendo, le voy a corta la cabesa... Bueno, pues yo, con las intensiones
de Ca� me plant頥n la casa de la ninfa, y en cuantito me encar頣on eya,
顠顼br>AMPARITO: 婬 do᠌� DOс Ĺ: Do᠌� do᠌�.. ﱡ cuerno!
AMPARITO: Ust頰erdone. DOс Ĺ: Me dio como un ataque, una risa nerviosa... ᬠja, ja,
ja, ja, ja!... AMPARITO: 堲abia, verdῼbr>DOс Ĺ: No; de fea que era 婠cara! 婠horrᠡUn dibujo
moderno! Y ese bandido, por esa muj頭e falla a mi.,., a m�奠me
pᲥse que todav� todav�... ᬠja, ja, ja, ja!... Otra ves el
ataque... AMPARITO: 婥re ust頵na tasita de...? DOс Ĺ: No, lusero... Lo que quer�es desirte lo que ya te he
dicho... ᡠSe acab६ royo e la pianola. Dale cuenta a tu mamᠤe !a
visita que ha tenido eya y que has tenido tࡂuenas tardes! A esto ven�
yo, a esto ven�yo, a esto venia yo... (Y se va de estamp� Amparito, paralizada por la sorpresa, no sabe
seguirla. Al cabo dice:) AMPARITO: Jes젹 qu頴orbeyino de suegra.
(Suspira y
reflexiona, y al no hallar unainmediata y satisfactoria soluci los
turbadores pensamientos que le ha dejado la aturdidafutura mamᠰol�ca,
exclama:)
Ha dicho un s鬥bre autor
que en cualquier juego de amor,
ya difisi, ya sensiyo,
como entre a jugar un piyo...
젰iyo es el ganador! |